Commedia in due atti di Gianni Clementi
Regia di Daniele Marchesini

Alcazar - Il rifugio

Alcazar è un bellissimo testo di Giovanni Clementi. Una commedia amara, brillante e originale, che diverte pur restando molto seria. Uno dei più grandi pregi di questo lavoro è proprio la presenza contemporanea di due generi drammaturgici, commedia e tragedia, in perfetto equilibrio tra loro.

Note di regia
L’opera è ambientata nella Verona del ’43/44, in un rifugio antiaereo dove una scalcinata compagnia di varietà, fra un bombardamento e l’altro, è costretta a preparare il nuovo spettacolo. Due ballerine di terza fila, non più di primo pelo e in perenne conflitto fra loro, un improvvisato impresario e sua figlia, un ballerino gay, un operaio che si improvvisa ballerino per l’occasione e un attore con la “A” maiuscola, affamato ma ricco di charme. Andare in scena a tutti i costi è la loro ambizione, una missione che da sola è in grado di cementare l’unione fra persone e caratteri tanto diversi. Dove, se non all’Alcazar, luogo in cui si esibivano i più celebri attori dell’epoca, vorrebbe portare lo spettacolo una simile compagnia?
Ma alcazar in spagnolo vuol dire fortezza ed ecco quindi che all’orizzonte si staglia il vero rifugio, la vera fortezza dei debuttanti: la speranza di tornare a vivere alla fine della guerra. Il rifugio delle loro anime. La resistenza al destino.

Il testo, scritto in dialetto romano (e da noi tradotto e adattato al veneto), rispecchia l’intenzione dell’autore di soddisfare il bisogno di aderire a un linguaggio umano. Umano perché popolare. Frasi e termini che, nella loro semplicità, possiedono la forza intrinseca di un approccio alla vita, nonostante tutto, sereno e autoironico.

Daniele Marchesini

Personaggi – Interpreti

Carmen – Barbara Urbani
Saverio – Nicola Marconi
Mariuccia – Giulia Corolaita
Iris – Pamela Occhipinti / Emanuela Nardone
Costantino – Daniele Marchesini
Ernesto – Alberto Castelletti
Umberto – Andrea Bordoni

Traduzione e adattamento
Francesca Marchesini

Tecnico luci e fonico: Marco Dalla Riva

Musiche: Giannantonio Mutto

Ideazione scenica: Mariano Zardini
Realizzazione scenografia:
Giovanni Marchesini

Costumi: Emanuela Nardone

Coreografie:
Giulia Giordano e Nicola Marconi

Illustrazioni: Enrico Quinto

Regia: Daniele Marchesini

XI RASSEGNA NAZIONALE DI TEATRO AMATORIALE ASCOLINSCENA

Ascoli Piceno
Spettacolo vincitore (premio alla regia)
Miglior attrice protagonista a Barbara Urbani
Miglior attrice protagonista a Emanuela Nardone
Miglior attore protagonista a Nicola Marconi

XVI CONCORSO TEATRALE DIALETTALE TEATRO FAMIGLIA

Villa Bartolomea (VR)
Spettacolo vincitore

2do FESTIVAL NAZIONALE DI TEATRO "CITTA' DI MERATE"

Merate (LC)
Spettacolo finalista

VIII FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL TEATRO AMATORIALE PREMIO "MARCELLO MASCHERINI"

Pordenone
Spettacolo finalista

XIV RASSEGNA TEATRALE DI AUTORE ITALIANO CONTEMPORANEO "PREMIO GIORGIO TOTOLA"

Verona
Premio della Giuria Giovani